Table of Contents 1 84

VIE EN MONTAGNE PAR/BY MOUNTAIN LIFE - HIVER/PRINTEMPS 2021 | WINTER/SPRING 2021

COUVERTURE \| COVER	1
MATIÈRES \| CONTENTS	10
À L’AVANT-PLAN \| UPFRONT	14
ÉDITO \| EDITORIAL	14
LE PARI DU POSSIBLE \| A MISSION AGAINST THE ODDS	17
EN QUÊTE DE POUDREUSE \| IN PURSUIT OF POWDER	20
FLIRTER AVEC LE FROID \| HEAD ABOVE WATER	24
ENTRE GLACE ET BORDÉES \| SNOW BELTS	29
RUBRIQUES \| DEPARTMENTS	33
MONTAGNARD \| MOUNTAIN LIFER	33
TECHNOLOGIE \| TECHNOLOGY	59
ÉPICURIEN \| FOOD	63
SANTÉ \| HEALTH	66
GALERIE PHOTO \| PHOTO GALLERY	70
LE FIN MOT \| BACKPAGE	82
EN POINT DE MIRE \| FEATURES	38
EXPLORATION POLAIRE \| POLAR QUEST	38
ARCTIQUE QUÉBÉCOIS \| QUEBEC’S FAR NORTH	48

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0Nzg=

COUVERTURE \| COVER	1
MATIÈRES \| CONTENTS	10
À L’AVANT-PLAN \| UPFRONT	14
ÉDITO \| EDITORIAL	14
LE PARI DU POSSIBLE \| A MISSION AGAINST THE ODDS	17
EN QUÊTE DE POUDREUSE \| IN PURSUIT OF POWDER	20
FLIRTER AVEC LE FROID \| HEAD ABOVE WATER	24
ENTRE GLACE ET BORDÉES \| SNOW BELTS	29
RUBRIQUES \| DEPARTMENTS	33
MONTAGNARD \| MOUNTAIN LIFER	33
TECHNOLOGIE \| TECHNOLOGY	59
ÉPICURIEN \| FOOD	63
SANTÉ \| HEALTH	66
GALERIE PHOTO \| PHOTO GALLERY	70
LE FIN MOT \| BACKPAGE	82
EN POINT DE MIRE \| FEATURES	38
EXPLORATION POLAIRE \| POLAR QUEST	38
ARCTIQUE QUÉBÉCOIS \| QUEBEC’S FAR NORTH	48