Mountain Life
  • Daily Content
    • Trips & Expeditions
    • Climbing
    • Mountain Biking
    • Mountain Lifer
    • Multiplicity
    • On The Trail
    • Paddling
    • Photography
    • Skiing
    • Snowboarding
    • Stay & Play
    • Surfing
    • The Great Outdoors
    • The ML Interview
    • Travel
  • GEAR
  • VIDEOS
  • STORE
  • Magazines
    • ML Coast Mountains
    • ML Rocky Mountains
    • Vie En Montagne
    • ML Blue Mountains
    • ML Annual
    • ML Subscriptions
  • ABOUT
    • What is ML?
    • Our Team
    • Newsletter
    • Distribution
  • ML TRAVEL
  • Podcast
  • CONTACT
    • ML Agency
    • Advertising
    • Contribute
Subscription Form

Get notified of the best News

Follow Us
0
0
Mountain Life
Mountain Life
  • Daily Content
    • Trips & Expeditions
    • Climbing
    • Mountain Biking
    • Mountain Lifer
    • Multiplicity
    • On The Trail
    • Paddling
    • Photography
    • Skiing
    • Snowboarding
    • Stay & Play
    • Surfing
    • The Great Outdoors
    • The ML Interview
    • Travel
  • GEAR
  • VIDEOS
  • STORE
  • Magazines
    • ML Coast Mountains
    • ML Rocky Mountains
    • Vie En Montagne
    • ML Blue Mountains
    • ML Annual
    • ML Subscriptions
  • ABOUT
    • What is ML?
    • Our Team
    • Newsletter
    • Distribution
  • ML TRAVEL
  • Podcast
  • CONTACT
    • ML Agency
    • Advertising
    • Contribute
  • Mountain Lifer
  • Vie en montagne

Petites joues rouges et nez morveux

  • November 7, 2023
  • Mountain Life Media
Total
0
Shares
0
0
0
0
0
Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Share 0
Share 0

mots :: Anne Marie Brassard // illustration :: Marie Mainguy.

Faire du plein air. Avec des enfants. L’hiver. Un trio qui a l’air inoffensif, vite de même. Un trio qui pourrait même évoquer de petites joues rouges pleines de vie dans la neige fraîchement tombée. Des cris de joie à l’idée de faire du ski à –20. Des heures de plaisir à étendre le linge mouillé en famille. Le bonheur, quoi.

Faire du plein air. Avec des enfants. L’hiver. Ça devrait plutôt venir avec un mode d’emploi et des points bonis en karma. Pour chaque tranche d’une heure passée dehors, on pourrait recevoir une heure de vie en plus. Parce qu’on va se le dire, sortir avec des enfants quand il fait frette, c’est tout un projet. Ça devrait même faire l’objet d’un chapitre dans tous les livres de survie.

IllustrationFinale JouesRouges

Oublie ça, les abris en branches de sapin, les nœuds en huit, les feux Dakota. Quand je pars en forêt avec ma progéniture l’hiver, c’est pas d’une boussole que j’ai besoin, c’est d’une charte scientifique pour comprendre comment-habiller-mes-enfants-sans-péter-une-coche. Une formule mathématique pour déterminer les couches de vêtements nécessaires quand il fait –10 (et –25 avec le facteur vent), qu’on a une heure de char à faire, qu’on roule à 110 km/h et qu’il faut arrêter faire un petit « calique » de pipi sur le bord de la route à Saint-Cyrille-de-Wendover.

Pis on va se dire les vraies affaires. Quand tu dis que tu pars faire du ski avec tes enfants, tu le sais que tu pars faire du Crossfit. Quand tu dis que tu t’en vas faire de la raquette au beau milieu des sapins couverts de neige, tu pars juste traîner tes enfants sur quatre kilomètres. Quand tu penses que tu pars en refuge pour vivre dans la simplicité, en fait tu déménages la moitié de ta maison pour te rendre compte que tu as quand même oublié de quoi. Ceux qui savent, savent. 

Bon, y en a qui vont dire que j’exagère. Bien sûr que j’exagère ! Profiter de l’hiver avec des enfants est un privilège immense quand on finit par maîtriser l’art de garder son calme. Et même si toutes les bagarres de boules de neige finissent en pleurant, que toutes les sorties en patins finissent à l’urgence et qu’il est impossible de ne pas sacrer en replaçant des feutres dans des bottes, je vais continuer à profiter de l’hiver avec mes petits bonshommes Michelin. On va se faire des anges tout croches dans la neige, on va glisser dans toutes les côtes assez grosses, on va se faire un fort si haut qu’on pourra toucher le ciel. Et pour chaque nez morveux essuyé, chaque mitaine égarée et chaque pipi de bord de route, on aura une méchante belle histoire à raconter.


Related from ML:

Baptême de ski extrême dans les Chic-Chocs
ML

Check the ML Podcast!

ML-podcast-cover
Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Share 0
Share 0
Related Topics
  • kids
  • winter activities
Mountain Life Media

Previous Article
CHOK-Images-RAB-Avril-2022
  • Skiing
  • Travel
  • Trips & Expeditions
  • Vie en montagne

Baptême de ski extrême dans les Chic-Chocs

  • November 7, 2023
  • Mountain Life Media
View Post
Next Article
Dan Freeze navigating some deep powder in Monashee Backcountry.
  • In This Issue
  • Photography
  • Skiing
  • Snowboarding

ML Coast Mountains ‘Deeper’ Issue Drops

  • November 8, 2023
  • Mountain Life Media
View Post
You May Also Like
a15 smwd ag 02 0204
View Post
  • Mountain Lifer
  • Ontario
  • Skiing

Home for Good: Carving Out a Place 

  • Editor
  • November 9, 2026
IlannaBarkusky SimsCreek1
View Post
  • Mountain Lifer
  • Photography

“I’m Only Three, Save Some for Me”

  • Editor
  • October 19, 2026
Will Tam Backcountry Feb 2025 hi res 4
View Post
  • Enviro
  • In This Issue
  • Mountain Biking
  • Mountain Lifer
  • On The Trail
  • Ontario
  • Photography
  • Skiing
  • Travel

New Issue Drop: ML Blue Mountains Fall ’26

  • Editor
  • October 16, 2026
JF Plouffe Tantalus BC
View Post
  • CLIMBING
  • Mountain Lifer
  • Skiing
  • Videos

JF Plouffe’s Midlife Crisis

  • Editor
  • October 9, 2026
DJI 0145 1
View Post
  • Photography
  • Vie en montagne

Dans les coulisses : Soleil de sang

  • Mountain Life Media
  • October 2, 2026
fish header
View Post
  • Enviro
  • Mountain Lifer

Dinosaurs and Bighorns: Hooking into the Jurassic Classic

  • Editor
  • September 22, 2026
Emilie Pellerin and Vikki Weldon exploring the Spawning Ground Wall Howe Sound BC
View Post
  • CLIMBING
  • Vie en montagne

Elle grimpe aussi bien que lui

  • Mountain Life Media
  • September 10, 2026
Screenshot 2026 06 22 at 1.12.23 PM
View Post
  • Mountain Lifer
  • Ontario

The Mountain Lifers

  • Editor
  • August 11, 2026
RECENT POSTS
  • VICTORIAJEALOUSE RichVanEvery
    Friday Flick—Wayward: How Women Changed Snowboarding
    • November 13, 2026
  • Golden BC Activity Skiing Credit Vincent Schnabl 20
    How to Not Get Bucked at the Horse: A Progression Guide to Skiing One of North America’s Steepest Resorts 
    • November 12, 2026
  • Coast Mountains skier in BC
    ML Coast Mountains Early Winter ’26-’27 Out Now
    • November 10, 2026

SUBSCRIBE

Subscribe Now to our Newsletter

Mountain Life Magazine Logo white
  • Home
  • About
  • Contact
  • Subscribe to ML Print
  • Advertising

Input your search keywords and press Enter.

{{playListTitle}}
  • {{ index + 1 }}
    {{ track.track_title }} {{ track.track_artist }} {{ track.album_title }} {{ track.length }}
{{list.tracks[currentTrack].track_title}}{{list.tracks[currentTrack].track_artist && typeof sonaar_music.option.show_artist_name != 'undefined' ? ' ' + sonaar_music.option.artist_separator + ' ' + list.tracks[currentTrack].track_artist:''}}
{{list.tracks[currentTrack].album_title}}
{{ list.tracks[currentTrack].album_title }}
{{list.tracks[currentTrack].track_title}}
{{list.tracks[currentTrack].track_artist }}
{{classes.speedRate}}X
{{list.tracks[currentTrack].track_title}}
{{list.tracks[currentTrack].track_artist }}
{{ cta['store-name'] }}