VIE EN MONTAGNE PAR/BY MOUNTAIN LIFE - ÉTÉ/AUTOMNE 2020 | SUMMER/FALL 2020

COUVERTURE | COVER 1
MATIÈRES | CONTENTS 6
À L’AVANT-PLAN | UPFRONT 10
ÉDITO | EDITORIAL 10
RESSAC ANTHROPIQUE | EARTH BOUNCES BACK 12
LE QUÉBEC VU D’EN HAUT | QUEBEC FROM NEW HEIGHTS 19
RUBRIQUES | DEPARTMENTS 20
COUR ARRIÈRE | BACKYARD 20
MONTAGNARD | MOUNTAIN LIFER 30
PROFIL D’ATHLÈTE | ATHLETE PROFILE 33
INNOVATION 38
PERSONNALITÉ | CHARACTER 40
ÉPICURIEN | FORAGING 47
VIE DE CHALET | MOUNTAIN HOME 51
LE FIN MOT | BACKPAGE 66
EN POINT DE MIRE | FEATURE 26
DES GRIMPEUSES AU SOMMET | CLIMBERS SOARING TO NEW HEIGHTS 26
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0Nzg=