VIE EN MONTAGNE PAR/BY MOUNTAIN LIFE - HIVER/PRINTEMPS 2021 | WINTER/SPRING 2021

Fixation Step On et bottes Ritual LTD de Burton Retrouvez confort et ajustement rapide avec le système microréglable BOA et la chaleur du film réflecteur de style sac de couchage. Le système d’attache botte-fixation Step On intuitif est pratique et polyvalent en matière de performance. burton.com Burton Step On Binding & Ritual LTD Boots Get comfort and fast, micro-adjustable tensioning of the BOA Fit System and warmth of the Sleeping Bag Reflective Foil. Intuitive boot-to-binding connection for riders seeking both convenience and all-around performance. burton.com Mountain Life Média imprime. PrintReleaf replante. Mountain Life Media prints. PrintReleaf replants. Imprimeur depuis 1991 Printing since 1991 93467-SOL20-PubMoutainLife-Nov.indd 2 2020-11-18 12:12 PM Casque Smith Quantum Doté d’une coque hybride plus résistante, le secret du Quantum repose sur l’utilisation du Koroyd MD sur tout le casque. Ce matériau entièrement ventilé absorbe plus d’énergie lors d’accidents que la construction en mousse traditionnelle. smithoptics.ca Smith Quantum Helmet A hybrid shell that adds durability, the Quantum’s secret comes from using Koroyd ® throughout the helmet, a fully vented material that absorbs more energy in a crash than traditional foam construction alone. smithoptics.ca