VIE EN MONTAGNE PAR/BY MOUNTAIN LIFE - ÉTÉ/AUTOMNE 2020 | SUMMER/FALL 2020

48 La cour arrière de la distillerie Charlevoyou./The Charlevoyou distillery's backyard. 1 OU 2 COCKTAILS & NESRINE BRIKCI GIN ST. LAURENT & CONCOMBRE INGRÉDIENTS 1,5 oz de gin St. Laurent 0,5 oz de sirop simple 0,5 oz de jus de citron frais 0,25 oz de liqueur d’herbes, Chartreuse 5 tranches de concombre ÉTAPES 1. Verser tous les ingrédients dans un shaker. 2. Ajouter des glaçons puis secouer vigoureusement. 3. Double-filtrer dans un verre rafraîchi à l’aide d’un tamis. . ST. LAURENT GIN & CUCUMBER INGREDIENTS 1.5 oz of St. Laurent gin 0.5 ounces of simple syrup 0.5 ounces of freshly squeezed lemon juice 0.25 ounces of Chartreuse herb liqueur 5 slices of cucumber STEPS 1. Combine all of the ingredients in a cocktail shaker. 2. Add a few ice cubes and shake well. 3. Strain twice into a chilled glass. 1ou2cocktails.com 1ou2cocktails.com