Mountain Life
  • Daily Content
    • Trips & Expeditions
    • Climbing
    • Mountain Biking
    • Mountain Lifer
    • Multiplicity
    • On The Trail
    • Paddling
    • Photography
    • Skiing
    • Snowboarding
    • Stay & Play
    • Surfing
    • The Great Outdoors
    • The ML Interview
    • Travel
  • GEAR
  • VIDEOS
  • STORE
  • Magazines
    • ML Coast Mountains
    • ML Rocky Mountains
    • Vie En Montagne
    • ML Blue Mountains
    • ML Annual
    • ML Subscriptions
  • ABOUT
    • What is ML?
    • Our Team
    • Newsletter
    • Distribution
  • ML TRAVEL
  • Podcast
  • CONTACT
    • ML Agency
    • Advertising
    • Contribute
Subscription Form

Get notified of the best News

Follow Us
0
0
Mountain Life
Mountain Life
  • Daily Content
    • Trips & Expeditions
    • Climbing
    • Mountain Biking
    • Mountain Lifer
    • Multiplicity
    • On The Trail
    • Paddling
    • Photography
    • Skiing
    • Snowboarding
    • Stay & Play
    • Surfing
    • The Great Outdoors
    • The ML Interview
    • Travel
  • GEAR
  • VIDEOS
  • STORE
  • Magazines
    • ML Coast Mountains
    • ML Rocky Mountains
    • Vie En Montagne
    • ML Blue Mountains
    • ML Annual
    • ML Subscriptions
  • ABOUT
    • What is ML?
    • Our Team
    • Newsletter
    • Distribution
  • ML TRAVEL
  • Podcast
  • CONTACT
    • ML Agency
    • Advertising
    • Contribute
  • Skiing
  • On The Trail

En quête de poudreuse / In Pursuit of Powder

  • December 20, 2020
  • Ned Morgan
Total
2
Shares
0
0
2
0
0
Total
2
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 2
Share 0
Share 0

Does avalanche danger lurk in eastern Quebec powder? Words :: Peter Oliver.

L’illusion de flotter sur un flanc de montagne isolé, un nuage blanc, loin des pistes durcies et de la frénésie des remontées : si un tel rêve prend vie le plus souvent dans les montagnes de l’Ouest, il peut devenir réalité dans l’Est, particulièrement dans les Chic-Chocs de la péninsule gaspésienne.

 

En-quete-de-poudreuse-In-Pursuit-of-Powder-Chic-Choc-skier-Florence-Mayrand-photo-by-FRANCOIS-HACHE
Florence Mayrand dévale les Chic-Chocs / Florence Mayrand shredding the Chic-Chocs. Photo: FRANÇOIS HACHÉ

 

Mais l’attrait onirique de la poudreuse peut parfois se transformer en cauchemar. Dans le nuage blanc sommeillent des dangers potentiellement mortels – les avalanches. Dans l’Est, elles découlent d’un phénomène propre aux Chic-Chocs, et sont parfois sous-estimées par les skieurs non guidés ou mal préparés.

À l’aube de la saison hivernale, les experts en avalanches sont donc sur le qui-vive. L’hiver dernier, la Gaspésie a accueilli entre 20 et 30 % plus de skieurs, selon Dominic Boucher, directeur général d’Avalanche Québec. Durant l’été, la fréquentation de la Gaspésie, motivée entre autres par le désir d’échapper à la nouvelle réalité imposée par la COVID-19, était, selon Boucher, « malade ». Dans ce contexte, Boucher et d’autres s’attendent à voir déferler un flot de skieurs rêvant de poudreuse.

Pierre-Étienne Gagnon, un guide de montagne de la Colombie-Britannique originaire du Québec, s’inquiète du fait que les skieurs des Chic-Chocs s’aventurent souvent sans l’aide d’un guide et sans être pleinement conscients des dangers. Ils risquent, dit-il, de laisser leurs rêves de poudreuse « teinter leur décision ». Philippe Gautier, ancien représentant pour l’Est de l’Association canadienne des guides de montagne, souligne que les risques d’avalanches et les mesures de contrôle « sont de plus en plus reconnus au Québec », mais contrairement à l’Ouest, ils ne font toujours pas « partie de la culture ni des bulletins d’information ». En d’autres mots, les skieurs de l’Est sont plus susceptibles de faire fausse piste en évaluant les risques d’avalanche.

 

 

Ce processus d’évaluation est imprécis, explique Gagnon, étant donné l’interaction complexe entre le terrain, le manteau neigeux et la météo, avec « des conditions qui changent à la seconde ». Dans les Chic-Chocs, les vents intenses et une croûte de pluie, que l’on observe peu dans l’Ouest, sont deux facteurs importants qui contribuent à l’instabilité de la neige. De plus, certains des plus beaux secteurs skiables se trouvent dans ce que Gagnon appelle des « pièges du terrain » – des couloirs raides et étroits sans voie de sortie si la neige glisse – contrairement aux pentes larges et ouvertes des montagnes de l’Ouest, où il est possible de traverser sans danger.

Les avalanches volent souvent la vedette au chapitre des catastrophes en montagne, mais d’autres dangers moins spectaculaires, comme se perdre, se blesser ou se faire piéger par une tempête, sont plus fréquents et tout aussi dangereux, explique Gagnon. En cas de problème, les opérations de recherche et sauvetage peuvent être longues et ardues dans l’Est sans l’aide d’hélicoptères, lesquels sont toujours sur un pied d’alerte dans l’Ouest.

Alors, que doit faire un skieur de l’Est ? Gagnon et Boucher invitent les aventuriers à investir dans un cours d’avalanche. Boucher constate une augmentation du nombre de personnes qui suivent de tels cours, mais il craint que cette augmentation soit inférieure au nombre de skieurs qui risquent de s’aventurer dans l’arrière-pays de la Gaspésie cet hiver.

S’informer et se préparer reste la meilleure garantie pour faire d’un rêve de poudreuse une réalité, et non un cauchemar.

 

*      *      *

 

A backcountry powder dream is idyllic: floating down a remote mountainside on a cloud of white, far from hard-packed snow and madding crowds of lift-serviced skiing. Although such a dream is typically realized in western North America, with its big mountains and big snowfalls, it can become an eastern reality, too—especially in the Chic-Chocs of the Gaspé Peninsula.

But the dreamy allure of powder can sometimes lead to nightmarish outcomes. Within the white cloud lurk potentially life-threatening dangers, avalanche hazards in particular. Avalanches, with uniquely eastern characteristics, are a Chic-Chocs phenomenon sometimes underestimated by unguided or unprepared skiers.

 

En-quete-de-poudreuse-In-Pursuit-of-Powder-photo-by-Alain-Denis
Mur des Patrouilleur, Mont Albert, Chic Choc. Photo: Alain Denis

 

That fact has avalanche experts on edge at the outset of the winter of 2020-21. Last winter, skier traffic in Gaspésie was up 20 to 30 per cent, according to Dominic Boucher, Executive Director of Avalanche Québec. And driven at least in part by a desire to escape the curse of the COVID-19 pandemic, backcountry visitation in Gaspésie this past summer was, says Boucher, “crazy.” Based on that recent history, Boucher and others expect a stream of powder-dreaming skiers to arrive in the region this winter.

Pierre-Étienne Gagnon, a native Quebecer now working as a mountain guide in British Columbia, worries that backcountry skiers in the Chic-Chocs, more often than not traveling without the aid of a guide, aren’t fully attuned to the dangers they might encounter. They might, he says, allow their powder dreams to “influence their decision-making,” possibly with catastrophic results.

Philippe Gautier, formerly an Eastern representative for the Association of Canadian Mountain Guides, says that avalanche recognition and mitigation is “developing in Quebec,” but unlike in the west, is still “not a part of the culture or the news cycle.” In other words, eastern skiers are much more likely to miscalculate avalanche risks.

 

 

Assessing potential avalanche risks is inevitably an imprecise process, says Gagnon, given the complex interaction between terrain, snowpack, and weather, with “conditions that change every second of the day.” In the Chic-Chocs, high winds and rain crust, typically not seen in the West, are two major factors contributing to snow instability. In addition, some of the best Chic-Chocs skiing is in what Gagnon calls “terrain traps”—narrow chutes and couloirs with no escape route should the snow start to slide—unlike the wide-open slopes of Western mountains, where traversing out of danger is a possibility.

In addition, while avalanches often get star billing on the backcountry-risk marquee, less dramatic problems—getting lost or injured or stranded by a storm—might be more common and every bit as life-threatening, says Gagnon. Should something go wrong, search-and-rescue efforts can be slow and laborious in the East without the assistance of helicopters, a common backcountry presence in the West.

So what’s an eastern skier to do? Gagnon and Boucher urge backcountry travelers to invest in an avalanche course. Boucher reports an increase in people taking such courses, although he worries that the increase might be lagging behind the number of skiers expected to venture into Gaspésie backcountry this winter.

In short, be informed and be prepared. That’s the best assurance that a powder dream, not a powder nightmare, will come true in the eastern backcountry.

From the winter/spring ’21 issue of Vie en Montagne, out now.

 

Gravel Bandits/Gang de la Garnotte: Bromont Cyclists Shun Pavement

Total
2
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 2
Share 0
Share 0
Related Topics
  • eastern skiing
  • Quebec
Ned Morgan

Previous Article
The-Epitome-of-Untouched-Heli-Camping-in-the-Alpine-photo-by-Michael-Overbeck-tent
  • Photography
  • Mountain Lifer
  • Stay & Play
  • Trips & Expeditions

The Epitome of Untouched: Heli-Camping in the Alpine

  • December 20, 2020
  • Mountain Life Media
View Post
Next Article
The-Garibaldi-100-Project-photo-by-BEN-HAGGAR-summit-panorama
  • Skiing
  • Photography

The Garibaldi 100 Project

  • December 26, 2020
  • Mountain Life Media
View Post
You May Also Like
Minotaur Skyrace
View Post
  • On The Trail
  • Rockies

I Did Everything Wrong at Meet the Minotaur

  • Mountain Life Media
  • August 20, 2026
Rapelling down Pigeon Spire wide. Photo credit Adam Greenberg 1
View Post
  • CLIMBING
  • On The Trail
  • Rockies

The Hidden Curriculum of Alpine Climbing

  • Mountain Life Media
  • July 31, 2026
Abbott Ridge. Photo by Vince Schnabl
View Post
  • On The Trail
  • Rockies

Golden, BC: The Ultimate Fall Trail Guide for Hiking the Canadian Mountain National Parks

  • Mountain Life Media
  • July 30, 2026
Two hikers on a mountain ridge.
View Post
  • HIKING GEAR
  • On The Trail
  • SUMMER GEAR
  • THE GEAR SHED

Gear Shed: Top Picks for July Trails

  • Ned Morgan
  • July 16, 2026
woman paddle boarding on Georgian Bay at sunset
View Post
  • In This Issue
  • Mountain Lifer
  • On The Trail
  • Ontario

New Issue Drop: ML Blue Mountains Summer 2026

  • Ned Morgan
  • July 10, 2026
19 07 2021 HSCT MatthewSylvestre 3
View Post
  • On The Trail

Walk Hard

  • Editor
  • July 6, 2026
Backcountry
View Post
  • On The Trail

Ethics: Backcountry Etiquette For Dummies

  • Editor
  • July 3, 2026
Hiking in the rocky mountains
View Post
  • In This Issue
  • On The Trail
  • Rockies

ML Rocky Mountains Summer ’26 Out Now

  • Editor
  • June 23, 2026

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

RECENT POSTS
  • ARC CampaignVis 260415 FW 2026 FW26 SperroSV MasonMashon AK 04818 shrp
    Back to 0: Can Arc’teryx Close the Loop on a Mountain-Grade Hardshell?
    • September 4, 2026
  • Steve Vanderhoek Dylan Sherrard 1
    Turning Towards Challenge: Steve Vanderhoek’s Ride to Resilience
    • September 3, 2026
  • 230609 girardi 1621
    Behind the Photo: Gut Check
    • August 28, 2026

SUBSCRIBE

Subscribe Now to our Newsletter

Mountain Life Magazine Logo white
  • Home
  • About
  • Contact
  • Subscribe to ML Print
  • Advertising

Input your search keywords and press Enter.

{{playListTitle}}
  • {{ index + 1 }}
    {{ track.track_title }} {{ track.track_artist }} {{ track.album_title }} {{ track.length }}
{{list.tracks[currentTrack].track_title}}{{list.tracks[currentTrack].track_artist && typeof sonaar_music.option.show_artist_name != 'undefined' ? ' ' + sonaar_music.option.artist_separator + ' ' + list.tracks[currentTrack].track_artist:''}}
{{list.tracks[currentTrack].album_title}}
{{ list.tracks[currentTrack].album_title }}
{{list.tracks[currentTrack].track_title}}
{{list.tracks[currentTrack].track_artist }}
{{classes.speedRate}}X
{{list.tracks[currentTrack].track_title}}
{{list.tracks[currentTrack].track_artist }}
{{ cta['store-name'] }}